Ich mache eine Sommerpause.
Eine Pause, in der ich mich für ein paar Wochen ganz aus meinem Alltags-Rhythmus löse und mich wieder meinem eigenen Rhythmus annähern möchte. Eine Zeit ohne Termine, in der ich verlangsamen darf und lausche, was gerade passend ist für mich.
Raum.
Ich freue mich richtig darauf.

Und ich freue mich dann auch richtig darauf wieder zurückzukommen und mit Dir zu arbeiten. Denn ich weiß aus Erfahrung, dass diese Pausen mich noch tiefer landen lassen in mir und mir das dann auf allen Ebenen dient.
Und somit auch Dir in unseren Sessions.

MEINE ZEITEN:
PAUSE: 03. JULI - 02. AUGUST
SKYPE SESSIONS: 02. AUGUST - 14. AUGUST
SESSIONS IN MEINEM PRAXISRAUM IN BERLIN-MITTE:
AB MONTAG, DEN 20. AUGUST

Du kannst sehr gerne jetzt schon mit mir einen Skype Termin oder eine "Live"- Session in der Woche vom 20. August verabreden.

Ich wünsche Dir einen guten Sommer - mit Dir. Und ich wünsche Dir, dass Du Dir Zeit nimmst, um Dich mit Dir zu verbinden und mit dem, was Du gerade brauchst.

Ich freue mich von Herzen auf Dich.

Leonie

TAKING A BREAK.

I am going to close my practice for a summer break. For me it is still a new concept to take actual breaks. In my former profession, I was used to always taking work with me, even on my vacation.
It seemed normal, seemed like something, that is part of my working life - to always have something to do, something to be effective at. Seemed that I couldn’t afford to just have time in which nothing work-related took place… and so I always spent vacations, in which I created a stressful situation for myself…

Now it is trickier in a totally different way, because I love my work and I am connected to it on a daily basis. It really doesn’t feel like work, it feels like being. And it definitely doesn’t feel like stress anymore. And at the same time, I need breaks from the everyday rhythm, I need breaks in which I can have space and time to find back to my own unique and individual rhythm. In which I have no plans and no lists and I’m just moving through what life offers me.

And It might sound paradox, but me taking this break and giving myself time, is actually part of my work now. How cool is that?!

And already now I know, that the work I offer my clients after my break will be richer and deeper because I have allowed myself to rest.

#seeyouinaugust #takingabreak #summer #familylove #learningalways #raumfürinspirationundwachstum #gestalttherapy #mercuryisinretrograde #love #takecare #natureishealing #somaticwisdom